2007 23. Dezember 2007 Auch auf der Harry-Potter-Seite gibt es Neuigkeiten. Wolfsmond wird mit Kapitel 5 fortgesetzt (es wird spannend!). Und shirebound, eine der populärsten Autorinnen von Hobbit-Geschichten, hat sich doch tatsächlich wenigstens einmal ins Harry-Potter-Fandom verirrt - und was für ein wunderbarer Ausrutscher das war! Ihre drei wunderschönen Erzählungen sind Kleine Juwelen. Ich wünsche Euch ein gesegnetes Weihnachtsfest, einen gesunden, fröhlichen Übergang ins neue Jahr und viel Freude beim Lesen! 30. November 2007 Außerdem wird auf der Harry Potter-Seite meine Geschichte Wolfsmond fortgesetzt - die Kapitel 2, 3 und 4 sind übersetzt und online. Ich wünsche Euch eine schöne Adventszeit - es folgt noch ein Weihnachts-Update vor den Ferien! Eure Cúthalion 22. Oktober 2007 Und jetzt kommt MEINE angekündigte Überraschung. Ich oute mich: Ich habe Harry-Potter-Fanfiction geschrieben. Mehr als einmal. Zwei Drabbles, zwei Kurzgeschichten, eine Story mit sieben Kapiteln und einem Epilog... und ich schreibe gerade eine weitere, die sich zu einer Saga auszuwachsen droht (gottlob fehlen mir nur noch drei Kapitel - von zwölf!). Und da ich möchte, dass meine gesamte Fanfiction auf dieser Seite eine Heimat findet, gibt es ab sofort eine (wenn auch winzig kleine) Harry-Potter-Abteilung. Ich verlinke von hier aus wegen des noch nicht erschienenen letzten Bandes vorsichtshalber NICHT zu einzelnen Stories, aber ihr dürft Euch natürlich gern in meiner neuesten Abteilung umschauen. Beachtet bitte die Ratings, und VORSICHT - ich habe "Harry Potter und die Tödlichen Heiligtümer" schon auf Englisch gelesen, und einige der Geschichten enthalten faustdicke Spoiler. Manches solltet Ihr vielleicht erst nach dem 27. Oktober in Angriff nehmen, es sei denn, Ihr hattet es so eilig wie ich... Eure Cúthalion ______________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ 18. Juli 2007 Liebes Tagebuch von Lily ist endlich komplett übersetzt und es gibt ein Download. Außerdem möchte ich Euch die melancholische, kleine Erzählung In der Mitte des Sommers wärmstens ans Herz legen, in der Sam nach dem Tod seiner Frau seinem Leben eine ganz neue Richtung gibt. Und ich präsentiere mit Stolz ... und schwinden nicht dahin von Jael, eine großartige, spannende Geschichte in elf aufregenden Kapiteln... mit einer Mary-Sue, die gar keine ist, einem Konzernchef, der viel älter ist, als er aussieht und mit dem einzigen jemals bei Tolkien erwähnten Elb mit einem dokumentierten Alkoholproblem. *grinst* Genießt es - ich musste über 70 Seiten übersetzen, aber ich habe jede einzelne genossen. Bis nach den Ferien! Eure Cúthalion Heute gibt es drei weitere Kapitel von Lily's Liebes Tagebuch (das sich langsam dem Ende zuneigt) und die zauberhafte, humorvolle Erzählung Das Versprechen in ihren Augen, von einem jungen Musiker, der ein hübsches Mädchen küsst - und sich damit ein unerwartetes Veilchen einhandelt. Und ich präsentiere meine eigene Geschichte Traumkind. Es handelt sich um die Fortsetzung von Bitterer Mai; sie ist im Herrin auf dem Bühl-Universum angesiedelt (Vorsicht: Hohes Rating in einigen Kapiteln!) und einer der Gründe, warum ich nicht rechtzeitig fertig geworden bin (kein Wunder, übersetzt Ihr mal 23 Seiten an einem Stück! *klappt zusammen*) Wir sehen uns im Sommer! Cúthalion Viel Spaß! Cúthalion 5. April 2007 Viel Freude beim Lesen! Cúthalion 9. März 2007 Außerdem mache ich mich ab heute an die Aufgabe, Jodancingtrees vielfach ausgezeichnetes Epos Unterwegs mit dem anderen Zauberer - Eine Reise zur Heilung endlich auf Deutsch zu präsentieren. Die wunderbare Erzählung (in der Frodo nach der Fahrt nicht nach Westen segelt) ist die direkte Fortsetzung von Ein anderer Abschied und hat 36 Kapitel (!!!); das Vorwort und die ersten drei Kapitel gibt es heute. Freut Euch auf eine der schönsten Fanfictions, die ich kenne! Viel Freude beim Lesen! Cúthalion 7. Februar 2007 Uuund... zwei meiner Geschichten haben 2006 Fanfiction-Preise abgeräumt. Tinúviel, Tinúviel hat bei den MEFA's (Middle-Earth-Fanfiction-Awards) den BEREN AND LÚTHIEN-Award (2. Platz Geschichten aus Rohan) gewonnen, und Winterfeuer hat bei den MITHRIL AWARDS in der Kategorie BEST NOVEL/SERIAL den 2. Platz gemacht. Ein Hoch auf Noerwen und Damrod!!! Viel Freude beim Lesen! Cúthalion 11. Januar 2007 Und noch was in eigener Sache: Seit 2004 habe ich diese Seite alle 14 Tage upgedated (jedenfalls meistens), aber mittlerweile habe ich auch wieder angefangen, „eigene“ Geschichten zu schreiben, die mit der Welt von Tolkien nichts zu tun haben. Ich habe große Hoffnung, damit ein bisschen für unsere Familienkasse zu tun, aber auch das braucht Zeit - mehr Zeit, als ich mir bisher dafür genommen habe. Keine Sorge, ich gebe „Cúthalions Bogen“ nicht auf. Aber ich kann mich einfach nicht mehr so ausschließlich darauf konzentrieren, wie ich das die letzten zweieinhalb Jahre getan habe. Deshalb wird es in Zukunft nur noch ein monatliches Update geben. Das heißt nicht, dass man gar keine neue Fanfiction mehr von mir lesen kann, aber ich habe mich in den letzten Wochen und Monaten ganz bewusst „leergeschrieben“ und werde mich bei meiner Seite in Zukunft wieder mehr auf das Übersetzen konzentrieren... und meine Liste ist armlang und wächst noch immer. *lächelt* Viel Freude beim Lesen! Cúthalion
|